<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">prmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Первичная медико-санитарная помощь</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Primary Health Care (Russian Federation)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3034-4123</issn><issn pub-type="epub">3034-4565</issn><publisher><publisher-name>LTD "Silicea-Poligraf"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/3034-4123-2026-112</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">prmed-112</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОКАЗАНИЕ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ РАЗЛИЧНЫМ ГРУППАМ НАСЕЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROVIDING MEDICAL CARE TO VARIOUS GROUPS OF THE POPULATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Школа для больных с хроническим гастритом и язвенной болезнью. Методические рекомендации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>"School" for patients with chronic gastritis and peptic ulcer disease. Guidelines</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4453-8430</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Драпкина</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Drapkina</surname><given-names>Oxana M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Драпкина Оксана Михайловна — д.м.н., профессор, академик РАН, директор, ФГБУ "Национальный медицинский исследовательский центр терапии и профилактической медицины" Минздрава России, зав. кафедрой терапии и профилактической медицины, ФГБОУ ВО "Российский университет медицины" Минздрава России </p></bio><email xlink:type="simple">cardio.nauka@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6815-6015</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ивашкин</surname><given-names>В. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivashkin</surname><given-names>Vladimir T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ивашкин Владимир Трофимович — д.м.н., профессор, академик РАН, зав. кафедрой пропедевтики внутренних болезней лечебного факультета ФГАОУ ВО "Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова" Минздрава России, президент Российского общества по изучению печени и Российской гастроэнтерологической ассоциации </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1358-110X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Камкин</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kamkin</surname><given-names>Evgeny G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Камкин Евгений Геннадьевич — заместитель Министра здравоохранения Российской Федерации </p></bio></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5222-1620</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каракулина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karakulina</surname><given-names>Ekaterina V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Каракулина Екатерина Валерьевна — к.м.н., директор Департамента организации медицинской помощи и санаторнокурортного дела Минздрава России</p></bio></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8325-5927</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жарова</surname><given-names>М. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zharova</surname><given-names>Maria E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жарова Мария Евгеньевна — к.м.н., эксперт центра организации программ скрининга онкологических заболеваний отдела мониторинга организации медицинской помощи </p></bio><email xlink:type="simple">m.e.zharova@ropniz.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2458-3629</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калинина</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalinina</surname><given-names>Anna M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Калинина Анна Михайловна — д.м.н., профессор, г.н.с., руководитель отдела первичной профилактики хронических неинфекционных заболеваний в системе здравоохранения </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3540-3331</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савченко</surname><given-names>Е. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savchenko</surname><given-names>Ekaterina D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Савченко Екатерина Дмитриевна — к.м.н., в.н.с. отдела научно-стратегического развития первичной медико-санитарной помощи, доцент кафедры общественного здоровья и здравоохранения Института профессионального образования и аккредитации  </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8984-9056</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шепель</surname><given-names>Р. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shepel</surname><given-names>Ruslan N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шепель Руслан Николаевич — к.м.н., зам. директора по перспективному развитию медицинской деятельности ФГБУ "Национальный медицинский исследовательский центр терапии и профилактической медицины" Минздрава России, доцент кафедры терапии и профилактической медицины ФГБОУ ВО "Российский университет медицины" Минздрава России </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-6"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБУ "Национальный медицинский исследовательский центр терапии и профилактической медицины" Минздрава России; ФГБОУ ВО "Российский университет медицины" Минздрава России <country>Россия</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГАОУ ВО "Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова" (Сеченовский Университет) Минздрава России<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Центр организационно-методического управления и анализа качества оказания медицинской помощи в регионах<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru">ФГБУ "Национальный медицинский исследовательский центр терапии и профилактической медицины" Минздрава России<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru">ФГБУ "Национальный медицинский исследовательский центр терапии и профилактической медицины" Минздрава России; ФГБОУ ВО "Российский университет медицины" Минздрава России<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>02</month><year>2026</year></pub-date><volume>3</volume><issue>1S</issue><issue-title>Школы здоровья</issue-title><fpage>136</fpage><lpage>149</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Драпкина О.М., Ивашкин В.Т., Камкин Е.Г., Каракулина Е.В., Жарова М.Е., Калинина А.М., Савченко Е.Д., Шепель Р.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Драпкина О.М., Ивашкин В.Т., Камкин Е.Г., Каракулина Е.В., Жарова М.Е., Калинина А.М., Савченко Е.Д., Шепель Р.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Drapkina O.M., Ivashkin V.T., Kamkin E.G., Karakulina E.V., Zharova M.E., Kalinina A.M., Savchenko E.D., Shepel R.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://prmed.elpub.ru/jour/article/view/112">https://prmed.elpub.ru/jour/article/view/112</self-uri><abstract><p>Хронический гастрит и язвенная болезнь относятся к группе кислотозависимых заболеваний верхних отделов желудочно-кишечного тракта, характеризующихся общностью этиологических факторов и патофизиологических механизмов. </p><p>Снижение общей распространённости язвенной болезни и хронического гастрита, связанное с широким применением эрадикационной терапии H. pylori, до конца не решило проблему развития на фоне хронического гастрита атрофических и диспластических изменений слизистой оболочки желудка, относящихся к предраковым состояниям. Обучение в Школе для больных с хроническим гастритом и язвенной болезнью играет важную роль в улучшении качества жизни и прогноза заболеваний, помогает пациентам стать активными участниками своего лечения и заботы о здоровье. </p><p>Методические рекомендации по организации и проведению Школы для больных с хроническим гастритом и язвенной болезнью содержат общую информацию о заболеваниях, рекомендуемые темы и содержание занятий, тесты для оценки знаний пациентов. </p><p>Методические рекомендации предназначены для специалистов, соответствующие квалификационным требованиям к медицинским и фармацевтическим работникам со средним профессиональным образованием по специальности "Лечебное дело" или "Сестринское дело" и врачей-специалистов, оказывающих первичную медико-санитарную помощь, участвующих в проведении школ здоровья. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Chronic gastritis and peptic ulcer disease belong to a group of acid-related disorders of the upper gastrointestinal tract with common etiology and pathogenesis.</p><p>The decline in the overall prevalence of peptic ulcer disease and chronic gastritis is associated with the widespread use of H. pylori eradication therapy. But it has not fully resolved the problem of gastric atrophy and dysplasia, which are considered precancerous conditions, in the context of chronic gastritis. Patient education at the "school" for patients with chronic gastritis and ulcer disease plays a significant role in improving quality of life and prognosis, helping patients become active participants in their treatment and health care.</p><p>The guidelines for managing the "school" for patients with chronic gastritis and ulcer disease contain general information about the diseases, recommended topics and content for classes, and tests to assess patient knowledge. These guidelines are intended for specialists who meet the qualification requirements for health workers and pharmacists with secondary vocational education in General Medicine or Nursing, as well as for primary care physicians participating in "health" schools. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический гастрит</kwd><kwd>язвенная болезнь</kwd><kwd>школа здоровья</kwd><kwd>методические рекомендации</kwd><kwd>обучение пациентов</kwd><kwd>профилактика</kwd><kwd>первичная медико-санитарная помощь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic gastritis</kwd><kwd>ulcer disease</kwd><kwd>health school</kwd><kwd>guidelines</kwd><kwd>patient education</kwd><kwd>prevention</kwd><kwd>primary health care</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Драпкина О.М., Ивашкин В.Т., Маев И.В. и др. Диспансерное наблюдение пациентов с гастритом и дуоденитом врачом-терапевтом в первичном звене здравоохранения. Методические рекомендации. Первичная медико-санитарная помощь. 2025;2(3):263-80. doi:10. 15829/3034-4123-2025-67. EDN: CQZNIR</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drapkina OM, Ivashkin VT, Maev IV, et al. Follow-up monitoring of patients with gastritis and duodenitis by a primary care physician. Guidelines. Primary Health Care (Russian Federation). 2025;2(3):263-80. (In Russ.) doi:10.15829/3034-4123-2025-67. EDN: CQZNIR</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Драпкина О.М., Ивашкин В.Т., Маев И.В. и др. Диспансерное наблюдение пациентов с язвенной болезнью желудка и двенадцатиперстной кишки врачом-терапевтом в первичном звене здравоохранения. Методические рекомендации. Первичная медикосанитарная помощь. 2025;2(2):79-97. doi:10.15829//3034-4123-2025-40. EDN: GNZWQU</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drapkina OM, Ivashkin VT, Maev IV, et al. Outpatient follow-up of patients with gastric and duodenal ulcer by a primary care physician. Guidelines. Primary Health Care (Russian Federation). 2025;2(2):79-97. (In Russ.) doi:10.15829//3034-4123-2025-40. EDN: GNZWQU</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang L, Jiang W, Li H. Global, regional, and national burden of gastritis and duodenitis from 1990 to 2021 with projections to 2050: a systematic analysis of the Global Burden of Disease Study 2021. Int J Med Sci. 2025;22(11):2570-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang L, Jiang W, Li H. Global, regional, and national burden of gastritis and duodenitis from 1990 to 2021 with projections to 2050: a systematic analysis of the Global Burden of Disease Study 2021. Int J Med Sci. 2025;22(11):2570-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu A, Kuang Y, Huang R, Ge Q.Application Value of Information-Based Health Education and Continuity of Care in Patients With Peptic Ulcer. Front Public Health. 2021;9:694128. 5. Zha J, Li Y, Qu J, et al. Effects of enhanced education for patients with the Helicobacter pylori infection: A systematic review and meta-analysis. Helicobacter. 2022;27(2):e12880.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu A, Kuang Y, Huang R, Ge Q.Application Value of Information-Based Health Education and Continuity of Care in Patients With Peptic Ulcer. Front Public Health. 2021;9:694128. 5. Zha J, Li Y, Qu J, et al. Effects of enhanced education for patients with the Helicobacter pylori infection: A systematic review and meta-analysis. Helicobacter. 2022;27(2):e12880.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баетова Р.Н. Опыт проведения обучающей программы у больных язвенной болезнью. Здраво­ охранение Кыргызстана. 2006;(2):115-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baetova RN. The experience of conducting a training program in patients with peptic ulcer disease. Healthcare in Kyrgyzstan. 2006;(2):115-7. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нафикова А.Ш., Курамшина О.А., Габбасова Л.В. и др. Организационно-методические подходы к комплектованию групп по проведению гастрошкол в поликлинических условиях. Медицинская наука и образование Урала. 2009;10(3):109-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nafikova ASh, Kuramshina OA, Gabbasova LV, et al. Organizational and methodo­ logical approaches to the recruitment of gastropub groups in polyclinic settings. Medical science and education of the Urals. 2009;10(3):109-10. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yegen BC. Lifestyle and Peptic Ulcer Disease. CPD. 2018;24(18):2034-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yegen BC. Lifestyle and Peptic Ulcer Disease. CPD. 2018;24(18):2034-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мышкина Л.В., Шкатова Е.Ю., Попова Н.М. Применение сестринских обучающих программ по повышению качества жизни пациентов с язвенной болезнью. Здоровье, демография, экология финно-угорских народов. 2017 г.;(4):14-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myshkina LV, Shkatova EYu, Popova NM. The use of nursing training programs to improve the quality of life of patients with peptic ulcer disease. Health, demography, ecology of the Finno-Ugric peoples. 2017;(4):14-7. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мосеева М.В., Хохлачева Н.А., Попова О.П., Королев Д.А. Опыт организации "Школы здоровья" для пациентов с патологией органов желудочно-кишечного тракта. Медицинский альманах. 2010;(1):32-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moseeva MV, Khokhlacheva NA, Popova OP, Korolev DA. The experience of organizing a "Health school" for patients with pathology of the gastrointestinal tract. Medical almanac. 2010;(1):32-5. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкатова Е.Ю., Мышкина Л.В. Повышение качества жизни больных язвенной болезнью через внедрение образовательных программ. Проблемы экспертизы в медицине. 2009;9(4):31-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shkatova EYu, Myshkina LV. Improving the quality of life of patients with peptic ulcer disease through the introduction of educational programs. Problems of expertise in medicine. 2009;9(4):31-4. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
