<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">prmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Первичная медико-санитарная помощь</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Primary Health Care (Russian Federation)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3034-4123</issn><issn pub-type="epub">3034-4565</issn><publisher><publisher-name>LTD "Silicea-Poligraf"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/3034-4123-2026-136</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">NDNYEU</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">prmed-136</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАЦИОНАЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NATIONAL HEALTHCARE SYSTEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Перспективы сотрудничества России и Азер­байджана в области здравоохранения: предпосылки и основные направления</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prospects for Russia-Azerbaijan cooperation in health­care: prerequisites and primary areas</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7131-8049</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мамедов</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mamedov</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мамедов Мехман Ниязи оглы — д.м.н., руководитель отдела вторичной профилактики ХНИЗ</p><p>Петроверигский пер., д. 10, стр. 3, Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mekhman N. Mamedov </p><p>Petroverigsky Lane, 10, bld. 3, Moscow, 101990 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9368-5357</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Короткова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korotkova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Короткова Анна Владимировна  — к.м.н., эксперт отдела международных связей и сотрудничества </p><p>Петроверигский пер., д. 10, стр. 3, Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Korotkova </p><p>Petroverigsky Lane, 10, bld. 3, Moscow, 101990 </p></bio><email xlink:type="simple">korotkova9977@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8984-9056</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шепель</surname><given-names>Р. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shepel</surname><given-names>R. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шепель Руслан Николаевич — к.м.н., зам. директора по перспективному развитию медицинской деятельности, в.н.с., руководитель отдела научно-стратегического развития первичной медико-санитарной помощи, доцент кафедры общественного здоровья и организации здравоохранения, доцент кафедры терапии и профилактической медицины</p><p>Петроверигский пер., д. 10, стр. 3, Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ruslan N. Shepel </p><p>Petroverigsky Lane, 10, bld. 3, Moscow, 101990 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ Национальный медицинский исследовательский центр терапии и профилактической медицины Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Center for Therapy and Preventive Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><fpage>23</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мамедов М.Н., Короткова А.В., Шепель Р.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мамедов М.Н., Короткова А.В., Шепель Р.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mamedov M.N., Korotkova A.V., Shepel R.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://prmed.elpub.ru/jour/article/view/136">https://prmed.elpub.ru/jour/article/view/136</self-uri><abstract><p>В статье представлено мнение авторов по проблеме развития российско-азербайджанского сотрудничества в области здравоохранения и его перспективным направлениям с учетом общих тенденций в прогнозируемых трендах распространенности хронических неинфекционных заболеваний (ХНИЗ). Для обоснования перспективных направлений сотрудничества был применен метод контекстного анализа информационных источников о сложившемся опыте проведения совместных научных исследований и образовательных проектов, а также – об общих актуальных проблемах и практике их решения.</p><p>В результате анализа была определена приоритетная область сотрудничества России и Азербайджана – исследования и практические меры по снижению растущего в обеих странах бремени ХНИЗ. В заключении были предложены перспективные направления партнерства заинтересованных учреждений здравоохранения: в области диспансеризации и динамического наблюдения пациентов с ХНИЗ; использования телемедицины, искусственного интеллекта, электронных медицинских карт и высоко технологических клинических решений, что может внести весомый вклад в здоровьесбережение населения обеих стран.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents the authors' opinions on Russian-Azerbaijani cooperation in healthcare and its promising areas, taking into account general trends in the projected prevalence of noncommunicable diseases (NCDs). To substantiate promising areas of cooperation, a contextual analysis of open sources (journal articles, online publications on official and news websites, etc.) was used to examine the existing experience of research and educational projects, as well as common pressing issues and their practical solutions. As a result of this analysis, the following priority area for cooperation between Russia and Azerbaijan was identified: research and practical measures to reduce the growing burden of NCDs in both countries. In conclusion, the following promising areas for partnership between interested healthcare institutions were proposed: clinical examination and monitoring of patients with NCDs; the use of telemedicine, artificial intelligence, electronic health records, and high-tech clinical solutions, which could make a significant contribution to population health of both countries.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>здравоохранение</kwd><kwd>хронические неинфекционные заболевания</kwd><kwd>сотрудничество</kwd><kwd>исследования</kwd><kwd>диспансеризация</kwd><kwd>искусственный интеллект</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>healthcare</kwd><kwd>noncommunicable diseases</kwd><kwd>collaboration</kwd><kwd>research</kwd><kwd>clinical examination</kwd><kwd>artificial intelligence</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щавелева, М. В., Сачек М.М. Народный доктор, создавший советское здравоохранение. Медицинский журнал. 2024;4(90);28-34. doi:10.51922/1818-426X.2024.4.28. EDN: AEZELY.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schaveleva MV, Sachek MM. People' s doctor who created soviet healthcare. Medical Journal. 2024;4(90);28-34. (In Russ.) doi:10.51922/1818-426X.2024.4.28. EDN: AEZELY.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садко, Н. В., Долгов А. С. Семашко: теоретик и организатор здравоохранения. Вестник общественного здоровья и здравоохранения Дальнего Востока России. 2024;4(57):66-71. EDN: IKPMTY.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadko NV, Dolgov AS. Semashko: the theorist and health care administrator. Vestnik obshestvennogo zdorovya i zdravooxraneniya Dalnego Vostoka Rossii. 2024;4(57):66-71. (In Russ.) EDN: IKPMTY.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисов Л. А. Опыт земской и советской медицины для современного отечественного здравоохранения. Санитарный врач. 2024;2:142-57. doi:10.33920/med-08-2402-06. EDN: CNVMMT.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisov LA. The experience of zemstvo and soviet medicine for modern domestic healthcare. Sanitary doctor. 2024;2:142-57. (In Russ.) EDN: CNVMMT.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Драпкина О. М., Концевая А. В., Калинина А. М. и др. Профилактика хронических неинфекционных заболеваний в Российской Федерации. Национальное руководство 2022. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2022;21(4):3235). doi:10.15829/1728-8800-2022-3235.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drapkina OM, Kontsevaya AV, Kalinina AM, et al. Prevention of chronic noncommunicable diseases in the Russian Federation. National guidelines 2022. Car­ diovascular Therapy and Prevention. 2022;21(4):3235. (In Russ.) doi:10.15829/1728-8800-2022-3235.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Масленникова Г. Я., Оганов Р. Г., Драпкина О. М. Современные глобальные. региональные и национальные приоритетные стратегические направления профилактики и контроля неинфекционных заболеваний. Профилактическая медицина. 2020;23(2):7-12. doi:10.17116/profmed2020230217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maslennikova GYa, Oganov RG, Drapkina OM. Modern global. regional and national priority strategic directions for the prevention and control of noncommunicable diseases. Russian Journal of Preventive Medicine. 2020;23(2):7- 12. (In Russ.) doi:10.17116/profmed2020230217.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давид Меерович Аронов. К 90-летию со дня рождения. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2022;21(10):95-6. doi:10.17116/profmed202225101122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">David Meerovich Aronov. On the occasion of his 90th birthday. Cardiovascular Therapy and Prevention. 2022;21(10):95-6. (In Russ.) doi:10.17116/profmed202225101122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамедов М. Н., Деев А. Д., Мехдиев С. Х. Приоритеты первичной профилактики сердечно-сосудистых заболеваний: результаты многоцентрового международного когортного исследования АHS I. Международный журнал сердца и сосудистых заболеваний. 2018;6(18):4-14. doi:10.24412/2311-1623-2018-18-4-14. EDN: PZHJCD.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamedov MN, Deev AD, Mehdiyev SKh. Priorities of primary prevention of cardiovascular disease: the results of multicenter international cohort study AHS I (Azerbaijan Heart Study, part I). International Journal of Heart and Vascular Diseases. 2018;6(18):4-14. (In Russ.) doi:10.24412/2311-1623-2018-18-4-14. EDN: PZHJCD.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамедов М. Н., Куценко В. А., Серпитис П. и др. Изучение факторов риска, клинического состояния и психосоматического статуса у пациентов с ХНИЗ в условиях карантина и самоизоляции. Международный журнал сердца и сосудистых заболеваний. 2021;9(30):6-11. dоi:10.24412/2311-1623-2021-30-4-11. EDN: CVDQGV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamedov MN, Kutsenko VA, Serpitis P, et al. Study of risk factors, clinical condition, and psychosomatic status in patients with chronic non-communicable diseases under quarantine and self-isolation conditions. International Journal of Heart and Vascular Diseases. 2021;9(30):6-11. (In Russ.) dоi:10.24412/2311-1623-2021-30-4-11. EDN: CVDQGV.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Масимова А. Э., Мамедов М. Н. Изучение особенностей факторов риска и психосоматического статуса среди военнослужащих Азербайджана с ишемической болезнью сердца. Российский кардиологический журнал. 2021;26(2):4146. doi:10.15829/1560-4071-2021-4146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masimova AE, Mamedov MN. Risk factors and psychosomatic status among the military population of Azerbaijan with coronary artery disease. Russian Journal of Cardiology. 2021;26(2):4146. (In Russ.) doi:10.15829/1560-4071-2021-4146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
